181

 

научное познание договоров купли-продажи достигнуто во многом благодаря правильно выбранному методу сравнительного правоведения, который способствует делать конкретный сравнительный анализ законодательств России и Вьетнама. Сходства в законодательстве двух стран подтверждают необходимость и целесообразность соответствующих правовых положений. С другой стороны, различия в законодательствах нацеливают на углубление анализа тех или иных проблем. Так, например, разница в базе нормативных актов по договорам купли-продажи способствует изучению системы правового регулирования соответствующих отношений, классификации этих договоров. Разница между законодательствами России и Вьетнама в толковании условий договоров купли-продажи является богатой почвой для углубления изучения проблем соотношения воли и волеизъявления при заключении договоров. Разница в определении существенных условий договоров купли-продажи помогает выяснить проблемы воли и волеизъявления. Изучение разных ограничений, закрепленных в законодательстве России и Вьетнама, способствует разрешению проблем свободы договора. В то же время проблемы совершенствования нотариальной системы, государственной регистрации могут быть решены с помощью изучения различий законодательства двух стран по форме договоров купли-продажи.

Сделанный выше вывод о значении сравнительного метода для работы подходит ко всем используемым методам. Иными словами, в полном выполнении поставленных перед автором диссертации задач и достижении цели диссертации очень важную роль играет использование тех или иных методов. Так, например, на основе комплексного подхода можно делать вывод о месте института договоров купли-продажи в гражданском праве и праве в целом, его взаимосвязи с другими правовыми институтами. А внутри самого

182

 

института договоров купли-продажи выявляются взаимосвязи и взаимодействия между его элементами. На основе этих взаимоотношений основывается логическая последовательность при изучении, что способствует решить поставленные задачи и достичь цели изучения.

Исследование института договоров купли-продажи в данной

работе во многом способствует его совершенствованию.

Многочисленные сделанные автором диссертации предложения

представляют собой направление разрешения проблем, стоящих

перед законодательством. Реализация многих этих предложений

может осуществляться в самое ближайшее время. Практичность и

реальность  предложений обусловливаются   хорошим

аргументированием в процессе исследования посредством теоретического доказывания и проверенного на практике опыта, особенно опыта мировой практики. Предложения могут быть очень разными по характеру. Так, они могут носить общий характер для законодательства и России и Вьетнама, к этим предложениям относятся, например, рекомендации по включению нового раздела в ГК России и СРВ о договорах купли-продажи с иностранным элементом; принятию специального закона об электронной торговле и т.п. Некоторые предложения носят частный характер, т.е. по конкретной проблеме для России или Вьетнама. К ним относятся, например, рекомендации для вьетнамского законодательства по отмене нотариальной формы с введением государственной регистрации всех договоров купли-продажи недвижимости, и ее осуществлению одновременно с регистрацией перехода права собственности на объекты недвижимости; по определению точного срока оплаты вместо "разумного срока"; по закреплению солидарной ответственности покупателя в случае неоплаты плательщиком (получателем) и т.п.

183

 

При исследовании одного из самых крупных институтов гражданского права - института договоров купли-продажи -неизбежно возникает некоторая неполнота, неконкретность. Поэтому данная работа может рассматриваться как первый этап изучения института договоров купли-продажи. Для достижения более полного и всестороннего результата необходимо продолжение изучения, и это является очередной задачей, поставленной перед собой автором диссертации.

184

 

ПРИЛОЖЕНИЕ 1

ПРОЕКТ ГРАЖДАНСКОГО КОДЕКСА СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЬЕТНАМА*

(В разделе договоров купли-продажи)

ГЛАВА 2. РАСПРОСТРАНЕННЫЕ ГРАЖДАНСКИЕ ДОГОВОРЫ

РАЗДЕЛ 1. ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ ИМУЩЕСТВА I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ О ДОГОВОРЕ КУПЛИ-ПРОДАЖИ ИМУЩЕСТВА Статья 421. Договор купли-продажи имущества

Договором купли-продажи имущества является соглашение между сторонами, по которому продавец обязан передать имущество и право собственности на него покупателю, а последний имеет обязанность принять это имущество и оплатить его.

Статья 422. Объект договора купли-продажи

Объектом договора купли-продажи могут быть вещь и имущественные права. Вещь и имущественные права должны быть не изъятыми из гражданского оборота, а также соответствовать правилам их ограничения в гражданском обороте.

Стороны могут заключить договор купли-продажи товара, который будет создан или приобретен продавцом в будущем, если иное не установлено законом или не вытекает из характера товара.

Объект договора купли-продажи должен быть определен наименованием и количеством в самом договоре.

Статья 423. Качество товара

1. Качество предмета купли-продажи определяется соглашением сторон.

2. В случае, если качество вещи купли-продаж-и было зарегистрировано или

установлено государственными компетентными органами, то качество

определяется стандартами или правилами государственных компетентных

органов, либо требованиями договора, более высокими чем указанные в

* Положения ГК в новой редакции печатаются курсивными шрифтами.

185

 

законе стандарты и правила.

3. Когда отсутствует соглашение сторон о качестве или законодательство не устанавливает его, то качество товара определяется по обычному целевому назначению.

Статья 424. Цена и способ расчета

1.    Цену определяют стороны или устанавливает третье лицо по требованию

сторон.

Цена индивидуализированных товаров должна быть обозначена в договоре. В случае, когда цена неиндивидуализированных товаров не обозначена в договоре, считается, что стороны согласны на расчет по рыночной цене. В отношении товара, на который Государство устанавливает пределы цены, стороны согласуют цены в этих пределах.

В случае, если стороны согласны на расчет по рыночной цене, то цена определяется ценой, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за аналогичные товары на месте и в момент осуществления расчета.

2. Стороны могут согласиться на использование ценоизмененных

коэффициентов при наличии изменения цен.

3. Способ расчета определяется соглашением сторон либо нормами права.

Статья 425. Срок исполнения договора купли-продажи

1.    Срок исполнения договора купли-продажи определяется соглашением

сторон.

Продавец должен передать имущество покупателю в согласованный срок; продавец может передать имущество раньше срока только после получения согласия покупателя.

2.    Если стороны не согласились о сроке передачи имущества, то покупатель

имеет право требовать продавца передать имущество, продавец тоже

имеет право требовать от покупателя принять имущество в любое время,

однако они должны уведомить друг друга заранее в разумный срок, если иное

186

 

не оговорено сторонами.

3. Если стороны не имели соглашения о сроке расчета, то покупатель должен осуществлять полный расчет непосредственно при получении имущества. Статья 426. Место передачи товара

Стороны согласуют место передачи имущества; если такого соглашения нет, то применяются правила статьи 289 настоящего кодекса. Статья 427. Способ передачи товара

Имущество передается способом, установленным соглашением сторон в зависимости от характера и объекта договора; если соглашения о способе передачи имущества нет, то имущество передается продавцом один раз и непосредственно покупателю.

Статья 428. Ответственность за передачу товара в несоответствующем количестве

1. Если продавец передает товар в количестве большем, чем согласованное

количество, то покупатель имеет право не принять превышающую часть; если

принимает - то он должен оплатить товар по цене, дополнительно

согласующейся сторонами в отношении превышающей части.

2. В случае продавец передает товар с количеством меньше, чем согласованное

количество, то покупатель имеет одно из следующих прав:

 

a) аннулировать договор и требовать возместить ущерб;

b) принять переданную часть и требовать возместить ущерб;

c) принять переданную часть и определить срок, чтобы продавец передал

недостающую часть.

Статья 429. Комплектность товара

1. Комплектность товара определяется соглашением сторон. В случае

отсутствия соглашения комплектность товара определяется обычно

предъявляемыми требованиями.

2. В случае передачи некомплектного товара покупатель имеет одно из

следующих прав:

187

 

-     аннулировать договор и требовать возместить ущерб;

-     принять и требовать продавца передать недостающие части или

детали, требовать возместить ущерб и приостановить уплату за полученные

части или детали до передачи комплектного товара.

Ъ.В случае если покупатель оплатил товар, но не принял товар из-за некомплектности переданного товара, то он вправе получить проценты в отношении уплаченной суммы по ставкам просрочки ссуды, установленным Государственным Банком, и требовать от продавца возмещения ущерба за некомплектность переданного товара с момента срока исполнения по договору до момента фактической передачи комплектного товара. Статья 430. Ассортимент товаров

Ассортимент товаров определяется соглашением сторон. В случае отсутствия в договоре купли-продажи условия об ассортименте, ассортимент товаров определяется обычно предъявляемыми требованиями. Если продавец был поставлен в известность о потребностях покупателя по ассортименту товаров на момент заключения договора, то он должен передать товары в соответствии с этим ассортиментом.

В случае, когда товар передается с нарушением условия договора купли-продажи об ассортименте, покупатель имеет одно из следующих прав:

- аннулировать договор и требовать возместить ущерб;

- принять товар и оплатить его по цене, согласованной сторонами;

-     требовать передать товара в соответствии с условием договора

купли-продажи об ассортименте и возместить ущерб

Статья 4301. Тара и упаковка товара

Продавец должен поставить товар, который затарен или упакован так, как это требуется по договору.

В случае отсутствия соглашения сторон, товар должен быть затарен или упакован обычным для таких товаров способом, а при отсутствии такового - способом, который является надлежащим для сохранения и

188

 

защиты данного товара.

В случая, когда подлежащий затариванию или упаковке товар передается покупателю без тары или упаковки либо в ненадлежащей таре или упаковке, покупатель вправе потребовать от продавца затарить или упаковать товар, либо заменить ненадлежащую тару или упаковку, если иное не вытекает из договора, существа обязательства или характера товара.

Статья 431. Обязанность уплаты денег

1. Покупатель должен уплатить полную сумму в момент и в месте,

предусмотренном соглашением.

2. покупатель должен платить проценты со дня просрочки по правилам,

предусмотренным ч.2 ст.313 настоящего Кодекса за исключением случаев

наличия иного соглашения, либо в соответствии со специальными нормами

права.

Статья 432. Момент передачи права собственности

1. Право собственности на предмет купли-продажи передается покупателю с

момента принятия покупателем имущества, если нет иного соглашения

между сторонами, или иное не предусмотрено законодательством.

2. Для договора купли-продажи имущества, в отношении которого

законодательство устанавливает регистрацию права собственности, право

собственности передается покупателю с момента завершения процедуры

регистрации права собственности этого имущества.

Статья 433. Момент перехода риска

Риск случайной гибели или случайного повреждения товара переходит от продавца к покупателю с момента его принятия покупателем, если иное не предусмотрено соглашением сторон или законом.

Статья 434. Расходы на перевозку и расходы, связанные с переходом

права собственности

В случае, если отсутствует соглашение, и законодательство не устанавливает правила о расходах на перевозку и расходах, связанных с

189

 

переходом права собственности, то продавец несет расходы на перевозку до места исполнения обязанности и расходы, связанные с переходом права собственности.

Статья 435. Обязанность предоставления принадлежности вещи и обучения использования ею

Продавец обязан одновременно с передачей вещи передать покупателю ее принадлежности, а также относящиеся к ним документы, предусмотренные законом, иными правовыми актами или договором.

Если иное не предусмотрено договором купли-продажи, продавец обязан обучить пользованию купленной вещью, если продавец не исполняет эту обязанность, то покупатель вправе требовать продавца исполнить ее, и в случае продавец все равно не исполняет это требование, покупатель имеет право аннулировать договор и требовать возместить ущерб.

Статья 436. Обеспечение права собственности покупателя на купленное имущество

1. Продавец обязан обеспечить покупателю право собственности на проданное

имущество от спора с третьим лицом.

2. В случае наличия спора с третьим лицом после передачи по основанию,

возникшему до исполнения договора купли-продажи, покупатель обязан

привлечь продавца к участию в деле, если третье лицо имеет право

собственности на часть или на все имущество купли-продажи, то

покупатель имеет право аннулировать договор и требовать от продавца

возместить ущерб.

3. В случае если покупатель знал или должен был знать, что имущество купли-

продажи находится по праву собственности у третьего лица, купил его, то

он должен вернуть это имущество собственнику и не имеет права

требовать возмещения ущерба.

4. Соглашение сторон об освобождении продавца от ответственности в

случае истребования приобретенного товара у покупателя третьими

190

 

лицами или о ее ограничении недействительно.

Статья 437. Обеспечение качества имущества купли-продажи

1. Продавец обязан обеспечить качество товара в соответствии правилам,

предусмотренным в статье 423 настоящего кодекса; если после купли в

течение разумного срока покупатель обнаруживает недостатки товара, то

немедленно его информирует. В случае передачи товара с недостатками

покупатель имеет право требовать от продавца исправления, замены

товара с недостатками, уменьшения цены и возмещения ущерба, если нет

иного соглашения.

2. Продавец обязан обеспечить соответствие проданного товара описаниям,

имеющимся на упаковке товара, товарному знаку или образцу, выбранному

покупателем.

3. Продавец не несет ответственности в отношении недостатков в

следующих случаях:

a.    недостатки, о которых покупатель знал или должен был знать

при покупке;

b.    товар, проданный на торгах, или в магазине подержанных вещей;

c.    покупатель виновен в порче или повреждении товара.

Статья 438. Обязанность гарантии

Продавец обязан гарантировать исправность купленного товара в течение определенного срока, называемого сроком гарантии, если гарантия установлена соглашением сторон или законодательством.

Срок гарантии исчисляется с момента, когда покупатель обязан принять товар.

Статья 439. Право требования гарантии

Если в срок гарантии покупатель обнаруживает дефект товара, то он имеет право требовать продавца исправить его бесплатно, уменьшить цену, заменить товар с дефектом на другую товар, либо вернуть товар и получить деньги обратно.

191

 

Статья 440. Исправление дефектов товара в срок гарантии

1. Продавец обязан исправить все обнаруженные в гарантийный срок дефекты

товара.

2. Продавец несет расходы на исправление и перевозку до места исправления и

с места исправления до учреждения покупателя или места его .жительства.

3. Покупатель имеет право требовать от продавца исправить дефект в срок,

согласующийся сторонами, или в разумный срок; если продавец не может

исправить или завершить эту работу в указанный срок, то покупатель

вправе требовать уменьшить цену, заменить товар с дефектом на другой

либо вернуть товар и получить деньги обратно.

Статья 441. Возмещение ущерба в срок гарантии

1. Кроме требования выполнения гарантийных работ покупатель имеет право

требовать от продавца возместить ущерб, причиненный дефектом, в

гарантийный срок.

2. Продавец не должен возместить ущерб, если доказано, что ущерб

возникает по вине покупателя. Продавец имеет право на уменьшение

размера возмещения, если покупатель не принимает необходимые меры,

способные воспрепятствовать или смягчить ущерб.

Статья 442. Купля-продажа имущественных прав

1. Положения, предусмотренные настоящим разделом, применяются к

продаэюе имущественных прав, если иное не вытекает из содержания или

характера этих прав.

2. В случае если имущественным правом является право требования по ссудам

и продавец гарантирует платежеспособность должника, то продавец

несет солидарную ответственность по осуществлению платежа, если

должник не выполняет обязанности при наступлении срока платежа.

3. Моментом перехода права собственности на имущественные права

является момент получения покупателем документов, подтверждающих

право собственности на них или с момента регистрации перехода права

192

 

собственности, если это установлено законодательством.

II. ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ ПОМЕЩЕНИЯ 1. Договор купли-продажи жилого помещения.

Статья 443. Форма договора купли-продажи жилого помещения

Договор купли-продажи жилого помещения должен быть составлен письменно с регистрацией в компетентном органе, осуществляющем государственное управление в сфере недвижимости.

Статья 444. Регистрации договора купли-продажи жилого помещения

Покупатель обязан произвести регистрацию договора купли-продажи в компетентном государственном органе, если иное не предусмотрено договором.

Государственный орган, осуществляющий регистрацию договоров, должен одновременно осуществить регистрацию права собственности на ж:илое помещение. Право собственности на жилое помещение передается покупателю с момента регистрации.

Статья 445. Продажа жилого помещения находящегося в общей совместной собственности

Продажа жилого помещения находящегося в общей совместной собственности нескольких лиц осуществляется с письменным соглашением всех сособственников.

Продажа жилого помещения находящегося в общей долевой собственности не влияет на права, интересы других сособственников. Сособственники имеют преимущественное право на покупку по правилам, установленным в ч.З ст. 237 настоящего Кодекса.

Статья 446. Продажа арендуемого жилого помещения

В случае продажи арендуемого жилого помещения арендатор имеет преимущественное право на покупку, если другие сособственники не

193

 

пользуются своим преимущественным правом.

Собственник арендуемого жилого помещения сообщает об условиях продажи арендатору за три месяца до продажи. С момента получения арендатором сообщения о продаже до момента продажи, собственник вправе продать его другому лицу, если арендатор отказывается или не отвечает по истечении срока ответа.

Статья 447. Обязанность продавца жилого помещения

Продавец .жилого помещения несет обязанности:

1. сообщить покупателю ограничения в отношении права собственности на

жилое помещение, если такие имеются;

2. передать покупателю жилое помещение в соответствии с состоянием,

предусмотренным договором, и документы о .жилом помещении;

3. соблюдать правила о регистрации договора купли-продажи,

предусмотренные в ст. 444 настоящего Кодекса и оказать необходимые

содействия покупателю в регистрации договора;

4. уплатить налоги по предусмотренным законодательством правилам.

Статья 448. Права продавца жилого помещения Продавец имеет следующие права:

1. требовать от покупателя уплатить деньги в предусмотренный срок

согласованным способом расчета;

2. требовать от покупателя завершить процедуру купли-продажи жилого

помещения в согласованный срок;

3. не передавать жилого помещения до полного получения денег по соглашению

и требовать от покупателя возмещения ущерба в случае нарушением им

обязанностей.

Статья 449. Обязанность покупателя жилого помещения Покупатель .жилого помещения несет обязанности:

1. полностью уплатить деньги в предусмотренный срок согласованным способом расчета; если договор не предусматривает срока и места

194

 

платежа, то покупатель должен уплатить в момент передачи жилого помещения и в месте его нахождения;

2. принять жилое помещение в согласованный срок;

3. в случае купли сдаваемого в аренду .жилого помещения, обеспечить права,

интересы арендатора в соответствии с договором аренды, если срок

аренды действителен;

4. соблюдать правила регистрации договора купли-продажи, предусмотренные

в ст. 444 настоящего Кодекса.

Статья 450. Право покупателя жилого помещения Покупатель имеет следующие права:

1. требовать от продавца завершить процедуру купли-продажи .жилого

помещения в согласованный срок;

2. требовать от продавца передать .жилое помещение.

3. Требовать от продавца возмещения ущерба в случае нарушения им

обязанностей.

2. Договор купли-продажи помещения для использования в других целях

Статья 451. Купля помещения для использования в других целях В случае иное не предусмотрено законодательством, то правила о купле жилого помещения, предусмотренные с ст. 443 до ст. 450 настоящего Кодекса, также применяются в отношении купли помещения для использования в других целях.

HL НЕКОТОРЫЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ О КУПЛЕ-ПРОДАЖЕ

ИМУЩЕСТВА

Статья 452. Продажа на торгах

1- Имущество может быть продано на торгах по желанию собственника либо по требованию законодательства. Имущество находящееся в совместном владении продается на торгах с

195

 

согласия сособственников, если иное не предусмотрено законодательством.

2-Лицом, осуществляющим продалсу на торгах, является учреждение или организация по правилам, предусмотренным законодательством. Статья 453. Сообщение о продаже на торгах

Х.Лицо, осуществляющее продажу на торгах, должно сообщить публично в месте продажи на торгах и в средствах массовой информации о времени, месте, количестве, качестве и перечне имуществ для продажи на торгах не позднее чем за семь дней в отношении движимости, за тридцать дней в отношении недвижимости, до дня продажи за исключением случаев, когда законодательство предусматривает иное.

2. Собственник согласует исходную цену товара с лицом, осуществляющим продажу на торгах, если иное не предусмотрено их соглашением или законом.

Статья 454. Осуществление продажи на торгах

1. Продавец сообщает исходную цену продажи.

2. Лицо, предлагающее большую цену или в крайнем случае исходную цену,

является лицом, имеющим право купить продаваемое имущество, и

считается акцептовавшим заключение договора.

Ъ. Продажа на торгах оформляется письменным документом с подписями продавца, покупателя и двух свидетелей.

4. Срок передачи проданного на торгах имущества, срок и способ расчета

определяются по правилам продажи на торгах.

5. Лицо, осуществляющее продажу на торгах, не несет ответственности в

отношении ценности и качества продающегося на торгах имущества.

6. В случае, когда никто не предлагает цену выше исходной, торг считается

несостоявшимся. После несостоявшихся торгов, организуются новые торги

по общим правилам.

Правила продажи на торгах устанавливает Правительство. Статья 455. Продажа недвижимости на торгах

196

 

1. Продажа недвижимости на торгах осуществляется по месту, где

находится недвижимость либо по месту, определяемому осуществляющим

продажу на торгах органом или организацией.

2. После сообщения о продаже на торгах, желающие купить должны быть

зарегистрированы и вносить заранее определенную сумму денег. В случае

купли продающегося на торгах имущества покупная цена будет уменьшена

на внесенную сумму; в случае отказа покупателя от покупки, то эта сумма

не возвращается.

Лицо, осуществляющее продажу на торгах, обязано вернуть сумму залога, внесенного участниками торгов, которые не смогли совершить покупку.

Реестр зарегистрированных лиц, участвующих в торгах, публично объявляется на месте продажи.

3.    Купля-продажа недвижимости на торгах оформляется письменным актом,

который дожжен быть зарегистрирован по правилам, предусмотренным в

статье 444 настоящего Кодекса.

Статья 456. Купля после опробования использования

1. Стороны могут согласовать условие о том, что покупатель вправе опробовать

покупаемый товар в определенный срок, который называется сроком

опробования использования. В этот срок покупатель может отвечать

согласием или несогласием купить товар; если по истечении этого срока

покупатель не отвечает, то считается, что он согласен купить его на

согласованных до получения товара на опробование условиях.

2. В срок опробования использования товара остается в собственности

продавца. Продавец должен нести все риски в отношении товара, если иное

не предусмотрено соглашением сторон. В срок опробования использования

продавец не может продать, подарить, сдать в аренду, обменять,

использовать вещь в качестве предмета ипотеки, залога, если не истек срок

ответа покупателя или покупатель еще не дал ответ.

197

 

3. В случае пробующая сторона отвечает отказом от покупки, она должна вернуть товар продавцу и должна возместить ущерб в случае его возникновения, или повреждения пробуемого товара. Сторона, опробовавшая товар, не несет ответственности за обыкновенный износ и не должна возвращать полученные выгоды в результате опробования использования. Статья 457. Купля с задержкой платежа, купля в рассрочку

1. Стороны могут согласовать условие об оплате товара покупателем с

задержкой или по частям в определенный срок после его получения.

Продавец сохраняет за собой право собственности на проданный товар до

момента, когда покупатель погасит сумму полностью, за исключением

наличия иной договоренности.

2. Договор купли с задержкой платежа, купли в рассрочку оформляется

письменно. Покупатель вправе использовать купленный товар и должен

нести риски во время его использования, за исключением наличия иной

договоренности.

Статья 458. Выкуп проданного имущества

1.    Продавец может согласовать с покупателем право выкупа проданного

имущества после определенного срока, который называется сроком выкупа.

Срок выкупа согласуется сторонами, но не должен превышать более один год в отношении движимости и пять лет - недвижимости, с момента передачи имущества. В этот срок продавец вправе выкупить товар в любой момент, но должен заранее известить покупателя в разумный срок. Цена выкупленного имущества является рыночной в момент и в месте выкупа, если иное не предусмотрено сторонами.

2.    В срок выкупа, покупатель не может продавать, дарить, сдавать в аренду,

менять товар, использовать его в качестве предмета ипотеки, залога,

имущественной гарантии и несет риски в отношении имущества

находящегося в его пользовании.

198

 

ПРИЛОЖЕНИЕ 2

ПРОЕКТ ЗАКОНА СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЬЕТНАМА

О ТОРГОВЛЕ* {В разделе купли-продажи товаров)

РАЗДЕЛ 2 КУПЛЯ-ПРОДАЖА ТОВАРОВ

Статья 46. Купля-продажа товаров

Купля-продажа товаров является коммерческой операцией, в результате которой продавец обязан передать товары и право собственности на них покупателю, покупатель обязан оплатить стоимость товара и принять товары в соответствии с соглашением сторон.

Статья 47. Субъект правоотношения купли-продажи товаров

Субъектами правоотношения купли-продажи товаров являются предприниматели либо одной стороной является предприниматель.

Статья 48. Объект купли-продажи товаров

Объектом купли-продажи по настоящему закону являются товары.

Статья 49. Договор купли-продажи товаров

1. Купля-продажа осуществляется на основании договора.

2. Договор купли-продажи совершается устно, письменно либо посредством

конкретного поведения.

Ъ.В отношении договоров купли-продажи товаров, для которых закон

устанавливает письменную форму, эти правила должны соблюдаться. 4. Если законодательство требует заключения договора в письменной форме, это требование считается выполненным путем представления данных, если содержащаяся в них информация является доступной для ее последующего использования.

Статья 50. Существенные условия договора купли-продажи товаров Договор купли-продажи товаров должен иметь следующие

199

 

существенные условия:

1. наименование товаров;

2. количество;

3. цена;

4. способ расчета;

5. место и срок передачи, принятия товаров.

Иные условия, не предусмотренные в настоящей статье, стороны могут согласовать в договоре.

Статья 51. Оферта и акцепт

1.    Офертой является предложение заключить договор в определенный срок,

передаваемое одному или несколько определенным лицам, и которое должно

содержать существенные условия договора купли-продажи товаров по

правилам в статье 50 настоящего Закона.

Оферты подразделяются на оферты на продажу и оферты на покупку.

2. Акцептом является сообщение получившей оферту стороны, переданное

оференту, о полном согласии содержания оферты. Молчание или

бездействие сами по себе не являются акцептом.

3. Однако, если в силу оферты или в результате практики, сложившейся в

взаимоотношениях, или обычая адресат оферты может, не извещая

оферента, выразить согласие путем совершения какого-либо действия, в

частности действия, относящегося к отправке товара или уплате цены,

акцепт вступает в силу в момент совершения такого действия, при условии

что оно совершено в пределах срока несения ответственности оферента,

предусмотренного в статье 53 настоящего закона.

Статья 52. Изменение, дополнение оферты

1. В случае, если получившая оферту сторона изменяет, дополняет одно из существенных условий оферты, то такое поведение считается уклонением от оферты и требуется составление новой оферты.

Положения закона в новой редакции печатаются курсивными шрифтами.

200

 

2. В случае, если получившая оферту сторона изменяет, дополняет оферту, но не изменяет существенные условия оферты, то такое поведение считается акцептом, за исключением случаев, когда оферент немедленно отказывается от таких изменений, дополнений.

Статья 53. Срок несения ответственности оферента и акцептанта

1.    Срок несения ответственности оферента исчисляется с момента передачи

оферты предлагаемой офертой стороне до истечения срока акцепта.

В случае не определения срока акцепта сторонами срок несения ответственности оферента составляет 30 дней со дня передачи оферты предлагаемой оферту стороне.

2. Срок несения ответственности акцептанта исчисляется с момента

передачи акцепта оференту.

3. Течение срока в настоящей статье в связи с использованием телеграммы

или письма начинается с момента сдачи телеграммы для отправки или с

даты, указанной в письме, или, если такая дата не указана, с даты,

указанной на почтовом штемпеле. Течение срока для акцепта,

установленного оферентом по телефону, телетайпу или при помощи

других средств моментальной связи, начинается с момента получения

оферты ее адресатом.

4. Государственные праздники или нерабочие дни, имеющие место в течение

срока для акцепта, не исключаются при исчислении этого срока. Однако,

если извещение об акцепте не может быть доставлено по адресу оферента

в последний день указанного срока вследствие того, что этот день в месте

нахождения офиса оферента приходится на государственный праздник или

нерабочий день, срок продлевается до первого следующего рабочего дня.

Статья 531. Отзыв оферты и акцепта

1. Пока договор не заключен, оферта может быть отозвана оферентом, если сообщение об отзыве будет получено адресатом оферты до отправки им акцепта.

201

 

2.    Однако оферта не может быть отозвана:

а) если в оферте указывается путем установления определенного срока для акцепта или иным образом, что она является безотзывной; или

Ь) если для адресата оферты было разумным рассматривать оферту как безотзывную и адресат оферты действовал соответственно.

3.    Акцепт может быть отменен, если сообщение об отмене получено

оферентом раньше того момента или в тот же момент, когда он

получает сообщение об акцепте.

Статья 54. Акцепт после истечения срока акцепта

В случае, если оферент получает акцепт после истечения срока акцепта, то такой акцепт не имеет юридической силы, за исключением случаев, когда оферент немедленно извещает предлагавшей оферту стороне о принятии акцепта.

Статья 55. Момент заключения договора купли-продажи товаров

Договор купли-продажи товаров считается заключенным с момента подписи договора присутствующими.

В случае, если стороны не присутствуют при подписи договора, договор купли-продажи товаров считается заключенным с момента, когда оферент получает сообщение об акцепте всех условий, указанных в оферте, в срок несения ответственности оферента.

Статья 56. Сила исправлений и переговоров, осуществляющихся до заключения договора купли-продажи товаров

С момента заключения договора купли-продажи товаров все совершенные ранее исправления и переговоры теряют силы, за исключением случаев наличия иного соглашения сторон.

Статья 57. Изменение, дополнение, прекращение договора купли-продажи товаров

Стороны могут согласовать изменения, дополнения, прекращения договора купли-продажи товаров по порядку и процедурам предусмотренными

202

 

сторонами или законом.

Статья 58. Момент передачи права собственности товаров Право собственности товаров передается от продавца к покупателю с момента, когда продавец передает товары покупателю, если стороны не имеют иного соглашения или иное не предусматривается законодательством. Статья 59. Передача права собственности с условиями Если в договоре купли-продажи товаров имеется соглашение об обязательном условии, при отсутствии которого продавец не может передать товары покупателю или покупатель не может принять товары от продавца, то право собственности на товары может быть передано от продавца к покупателю, как только это условие было выполнено.

Статья 60. Обязанность передачи товаров и документов, относящихся к товарам

1. Продавец обязан передать товары в соответствии с условиями,

согласованными в договоре.

2. Если качество товара конкретно не определяется в договоре, то продавец

должен передать товар, пригодный для целей, для которых товар такого

рода обычно используется. Если продавец при заключении договора был

поставлен покупателем в известность о конкретных целях приобретения

товара, продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для

использования в соответствии с этими целями.

3. Если упаковка товаров конкретно не определяется в договоре, то продавец

должен передать товары в упаковке, обычно используемой для данного вида

товаров. Упаковка должна обеспечить сохранность товара в процессе

перевозки с учетом перегрузки на другой вид транспорта при обыкновенной

погрузке.

4. Продавец может уполномочить третье лицо выполнять обязанность

передачи товара, если покупатель согласен. В этом случае продавец несет

ответственность перед покупателем за передачу товаров уполномоченным.

203

 

5. Продавец может передать товары до срока, по частям только при наличии

соглашения или если покупатель согласен.

6. Продавец обязан передать документы, относящиеся к товарам, согласно

договору.

Статья 61. Проверка качества товаров

Перед передачей товаров продавец должен проверить качество товаров, нести расходы по проверке и обеспечить сертификаты качества в соответствии с условиями, согласованными с покупателем. Если не имеется соглашения о проверке, то качество товаров проверяется в соответствии с условиями, обычно применяемыми к такому виду товаров.

Статья 62. Участие покупателя, представителя покупателя в проверке качества товаров

1. Если в договоре имеется соглашение об участии покупателя или

представителя покупателя в проверке качества товаров перед передачей,

то продавец должен обеспечить покупателю возможность участия в

проверке.

2. Если продавец извещает покупателя об участии в проверке, но покупатель

или представитель покупателя отсутствует, то продавец имеет право

передать товары по договору.

Статья 63. Право получения денег за продажу товаров

Продавец получает деньги за продажу товаров по соглашению в договоре купли-продажи товаров. Если продавец получает деньги с задержкой или не получает их по вине покупателя, то продавец вправе применять меры, предусмотренные в главе IV настоящего Закона для защиты своих законных интересов.

Статья 64. Передача товаров перевозчику

Продавец считается выполненным обязанность передачи товаров после передачи товаров первому перевозчику по условиям передачи товаров, согласованным сторонами.

204

 

Статья 65. Передача товаров в большем количестве, в меньшем количестве, передача товаров с нарушением ассортимента

1. Если продавец передает товары в количестве большем чем по соглашению в

договоре, то покупатель вправе отказать или принять излишние товары. Если

покупатель отказывает, то продавец должен принять обратно излишние

товары и нести связанные с ними расходы. Если покупатель принимает эти

товары, то он должен уплатить за них по согласующейся сторонами цене.

2. Если продавец передает меньшее количество товаров чем предусмотрено в

договоре, то покупатель вправе принять и уплатить сумму только в

соответствии с полученными товарами, либо применять меры,

предусмотренные в главе IV настоящего Закона для защиты своих законных

интересов.

3. Если продавец передает товары с другого вида, не предусмотренного

соглашением, то покупатель вправе отказаться от этих товаров.

4. Продавец не несет ответственности за передачу товаров в меньшем

количестве, передачу товаров с нарушением ассортимента, покупатель не

несет ответственности за принятие товаров в большем количестве, если после

передачи, получения стороны не обжалуют по правилам, предусмотренным в

статьях 75 и 241 настоящего Закона.

Статья 66. Товары с гарантией

В случае купли-продажи товаров с гарантией продавец должен нести ответственность за качество товаров в течение срока гарантии и нести расходы по гарантии, если иное не предусмотрено договором.

Статья 67. Право приостановления передачи товара продавцом 1. Продавец вправе приостановить передачу товара в следующих случаях:

a)    если покупатель нарушает условие расчета, согласованное в договоре,

то продавец вправе приостановить передачу товаров до полного

выполнения покупателем условия расчета.

b)    если до момента передачи товаров покупатель был объявлен банкротом

205

 

или неплатежеспособным, то продавец имеет право не передавать товары, распорядиться ими.

2. В случае, если продавец вынужден хранить и распоряжаться товарами по вине покупателя по правилам, предусмотренным ч. 1 настоящей статьи, то покупатель должен нести разумные связанные с этом убытки и расходы.

Статья 68. Ответственность продавца за товары, не соответствующие

условиям договора

Продавец должен нести ответственность за несоответствие товаров условиям договора, за исключением случаев, когда продавец докажет свою невиновность.

В случае несоответствия товаров условиям договора продавец должен нести полную ответственность за возникший ущерб, независимо от знания или незнания о нем.

Статья 69. Обязанность обеспечения права собственности на проданные

товары

Продавец обязан обеспечить покупателю право собственности на проданные товары, чтобы избежать спора между покупателем и третьим лицом.

Статья 70. Возвращение полученных денег за товары В случае, если продавец получил деньги за товары или аванс покупателя, но не выполнил обязанности передачи товара, то продавец должен вернуть полученные деньги или аванс, в этом случае освобождается от ответственности по правилам статьи 77 настоящего закона.

Статья 71. Обязанность принятия товаров и оплаты покупки покупателя

1. Покупатель должен обеспечить необходимые условия для осуществления

продавцом передачи товаров, в том числе руководство отправлением.

2. Покупатель должен принять товары и уплатить деньги за покупку в

соответствии с условиями договора.

3. Покупатель обязан оплатить покупку в случае потери, повреждения товаров,

206

 

произошедших после момента, когда право собственности перешло от продавца к покупателю, за исключением случаев потери, повреждения по вине продавца.

Статья 72. Право не осуществления расчета

1. Покупатель вправе не осуществлять расчет полностью или частично за

покупку, если при принятии товаров обнаружил повреждение, дефект

товаров, и производить оплату только тогда, когда продавец устранил это

повреждение, дефект, за исключением случаев наличия иного соглашения.

2. Покупатель вправе удержать оплату за покупку полностью или частично,

если имеет доказательство того, что продавец обманул или не способен

передать товары или эти товары являются предметом спора между продавцом

и третьим лицом, до полного решения этих ситуаций.

Статья 73. Срок оплаты за покупку

Срок, в который покупатель должен оплатить товары, согласуется сторонами в зависимости от времени и способов передачи товаров. Статья 74. Проверка товаров в месте прибытия (исключена) Статья 75. Извещение о несоответствии товаров условиям договора В случае наличия соглашения сторон о сроке извещения о несоответствии товаров договору, покупатель должен известить продавца о таком несоответствии в согласованный срок; если до истечения срока покупатель не известил продавца, то он теряет право на претензии.

Если в договоре не предусматривается срок извещения о несоответствии товаров, то:

1)    Покупатель утрачивает право ссылаться на несоответствие товара,

если он не извещает продавцу о характере несоответствия в разумный

срок после того, как несоответствие было или должно было быть

обнаружено покупателем.

2)    В любом случае покупатель утрачивает право ссылаться на

несоответствие товара, если он не дает продавцу извещения о нем

207

 

позднее двухлетнего срока, считая с даты фактической передачи товара покупателю, если этот срок не противоречит договорному сроку гарантии.

3) Продавец не вправе ссылаться на положения этой статьи, если несоответствие товара связано с фактами, о которых он знал или не мог не знать и о которых он не сообщил покупателю. Статья 76. Риск в отношении товаров находящихся в пути С момента, когда право собственности было передано покупателю покупатель несет риск в отношении товаров находящихся в пути, если повреждение или утрата товара возникли не по вине продавца или перевозчика. Статья 77. Случаи освобождения от ответственности за невыполнение договорной обязанности

1. Стороны полностью или частично освобождаются от ответственности за

невыполнение договорной обязанности, если в договоре имеется соглашение

о таких случаях освобождения от ответственности.

2. Стороны полностью или частично освобождаются от ответственности за

невыполнение договора, если это невыполнение обусловлено непреодолимой

силой.

Непреодолимой силой является случай, происшедший после заключения договора в результате событий, имеющих объективный и чрезвычайный характер, который стороны не могут предвидеть и преодолеть, хотя были предприняты все необходимые меры.

3.    Сторона, не выполнившая или выполнившая договорную обязанность

неполностью, обязана доказать основание освобождения от

ответственности.

Статья 78. Извещение и подтверждение случаев освобождения от

ответственности

\. Сторона, не выполнившая или выполнившая договорные обязанности неполностью, должна немедленно известить другую сторону об основаниях

208

 

освобождения от ответственности и возможных последствиях; когда основания освобождения от ответственности прекращаются, необходимо письменно известить другую сторону об этом; при неизвещении или извещении не во время, указанная сторона должна возместить ущерб в случае его наличия.

2. Существование фактов непреодолимой силы должно быть подтверждено компетентными органами власти по месту, где происходят эти факты. Статья 79. Продление срока, отказ от исполнения договора в случае непреодолимой силы

1. В случае возникновения обстоятельств непреодолимой силы стороны могут

согласовать продление срока выполнения договорной обязанности; если

стороны не договорились, то срок исполнения договора продлевается на

срок, равный длительности действия обстоятельств непреодолимой силы и

разумного срока для преодоления последствий, но не может продлиться

больше пяти месяцев в отношении товаров, срок передачи которых не

превышает двенадцати месяцев в соответствии с условиями договора и не

более восьми месяцев в отношении товаров, срок передачи которых длится

более двенадцати с момента заключения договора. По истечении этого

срока каждая сторона вправе отказаться от исполнения договора и никакая

сторона не вправе требовать от другой возместить ущерб.

2. В случае, если одна сторона отказывается от исполнения договора по

причине возникновения обстоятельств непреодолимой силы, то в срок не

более тридцати дней со дня истечения срока, предусмотренного частью 1

настоящей статьи, отказывающаяся сторона должна известить другую.

3. Срок исполнения договорной обязанности, предусмотренный частью 1

настоящей статьи, не продлевается в отношении договоров купли-продажи

с точным фиксированием срока передачи товаров.

Статья 80. Договор купли-продажи товаров с иностранным предпринимателем

209

 

Договором купли-продажи товаров с иностранным предпринимателем является договор купли-продажи товаров, заключенный между вьетнамским предпринимателем, с одной стороны, и иностранным предпринимателем, с другой.

Статья 81. Условия действительности договора купли-продажи товаров с иностранным предпринимателем

Договор купли-продажи товаров с иностранным предпринимателем действителен, когда он имеет следующие условия:

1.    Субъекты договора, являющиеся продавцом и покупателем, должны

обладать необходимой правосубъектностью.

Иностранный субъект является предпринимателем, и его правосубъектность определяется на основании права государства, гражданство которого носит этот предприниматель.

Вьетнамский субъект является предпринимателем, имеющий разрешение на торговую деятельность непосредственно с иностранным предпринимателем;

2. Товарами по договору являются товары, которые разрешено покупать и

продавать в соответствии с правом страны-покупателя и страны-

продавца;

3. Договор купли-продажи товаров с иностранным предпринимателем дожжен

иметь существенные условия договора купли-продажи, предусмотренные

статьей 50 настоящего Закона;

А. Договор купли-продажи товаров с иностранным предпринимателем должен быть оформлен письменно.

Статья 82. Применение правил о купле-продаже товаров с иностранным

предпринимателем

Договор купли-продажи товаров с иностранным предпринимателем должен быть совершен в соответствии с положениями о купле-продаже товаров настоящего Закона.

210

 

БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК I. ЛИТЕРАТУРА НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

1. Алексеев С.С, Мамутов В.К. Кооперированные поставки в

промышленности// Сов. Государство и право. - 1957. - № 2. - С. 44-52.

2. Аминов В., Шкарин А. Единое или делимое? Договор присоединения и

публичный договор// Газ. "Бизнес-адвокат". - 1997. - № 20.

3. Андреева Л.В. На перекрестке мнений. О соотношении договоров поставки

и купли-продажи в условиях рынка// Хозяйство и право. - 1994. - № 2. - С.

105-107.

4. Андреева Л.В. Продажа товаров: Руководство по подготовке и заключению

договоров. - М.: ИНФРА, 1997. - 176с.

5. Анохин В. О соотношении договоров купли-продажи и поставки// Хозяйство

и право. - 1993. - № 1. - С. 97-100.

6. Антимонов Б.С. Возникновение права собственности у покупателя при

новых формах розничной торговли в советских магазинах// Ученые записки.

ВИЮН. Вып. 9.-М.: Госюриздат., 1959. - С. 175-226.

7. Бахчисарайцев Х.Э. Спор об одном из видов торговых сделок//

Еженедельник сов. Юстиции. - 1926. - № 41. - С. 1183-1185.

8. Боровиков Н.А. Договор контрактации сельскохозяйственной продукции. -

М.: Юрид. лит. - 1971. - 176с.

9. Брагинский М. И. Подряд и подрядоподобные договоры// Вестник Высшего

арбитражного суда РФ. - 1996. - № 7. - С. 108-113.

Ю.Брагинский М. Сделки. Представительство. Сроки. Исковая давность.

Комментарий ГК РФ// Хозяйство и право. - М., 1995. - № 6. - С. 3-29. П.Брагинский М.И., Витрянский В.В. Договорное право: Общие положения. -

М.: Изд. "Статут", 1997. - 682с. 12.Брагинский Я. Договор и основные условия поставки// Сов. Торговля., 1956.

-№5.-С. 15-18.

13.Братусь С.Н., Иоффе О.С. Гражданское право. - М.: Знание, 1967. - 159с. 14.Братусь С.Н., Лунц Л.А. Вопросы хозяйственного договора. - М.:

211

 

Госюриздат, 1954. - 155с.

15.Булгаков А. Договоры купли-продажи строений и установления права застройки// Еженедельник сов. Юстиции. - 1928. - № 3. - С. 77-80.

16.Булгаков А. Отчуждение строений и запродажные записи на строения// Еженедельник сов. Юстиции. - 1926. - № 27. - С. 845-847.

17Вавин Н.Г. Договор купли-продажи по гражданскому кодексу// Еженедельник сов. Юстиции. - 1923. - №1. - С. 6-9; № 3. - С. 60-63; № 7-8. -С. 151-153; № 10. - С. 212-214; № 12. - С. 269-270; № 15. - С. 342-344.

18.Варшавский К.М. Купля-продажа в рассрочку. - М.: Госюриздат РСФСР, 1930. - 124с.

19.Варшавский К.М. Переход права собственности на покупателя при купле-продаже с рассрочкой платежа// Сов. Право. - М., 1927. - № 4. - С. 112-125.

2О.Ватаци Б. Запродажа по Гражданскому кодексу БССР// Известия НКЮ БССР. - Минск. - 1927. - №. 4-5. - С. 22-25.

21.Вахнин И. Договоры оптовой купли-продажи и поставок товаров: Историко-юридический анализ изменений понятия и содержания квалифицирующих признаков торговых сделок// PHCK=RISK. - М. - 1997. - № 6. - С. 74-78.

22.Вахнин И. Формирование условий и заключение договора поставки продукции// Хозяйство и право. - № 1. - С. 145-151; № 2. - С. 162-165; № 3. -С. 176-177; №9.-С. 179; № 11.-С. 168-169; № 12.-С. 151-155.

23.Веденин Н. О договоре контрактации// Хозяйство и право. - 1996. - № 10. -С. 107-111.

24.Венедиктов А.В., Иоффе О.С. О гражданско-правовых вопросах, связанных с реорганизацией управления промышленностью// Вестник Ленингр. Ун-та, № 17. Серия экономики, философии и права. - 1957. - Вып. 3. - С. 130-144.

25.Венская конвенция о договорах международной купли-продажи товаров -Комментарий. Под. Ред. В. И. Кулешова. - М.: Юрид. лит., 1994. - 317с.

26.Вилкова Н. Применимое право при разрешении споров из внешнеэкономических сделок// Хозяйство и право. - 1995. - № 11. - С. 101-104.

212

 

27.Вилкова Н. Юридические аспекты встречной торговли// Хозяйство и право.

-1994.-№8-9.-С. 125-129. 28.Винавер A.M. Купля-продажа и мена. Практический комментарий. - М.:

Право и жизнь, 1924. - 85с. 29.Винавер A.M. Ответственность продавца за недостатки проданного

имущества// Право и жизнь. - М. - 1923. - № 1. - С. 11-16. ЗО.Винавер A.M. Продажа с рассрочкой платежа// Право и жизнь. - 1924. - № 2,

С. 6-15. 31.Виноградов Л.А. Продажа в розницу с рассрочкой платежа// Предприятие. -

1923.-№4-5.-С. 132-133. 32. Виноградова Е. Правовое регулирование создания и использования

электронной (безбумажной) документации, в том числе заверенной

электронной цифровой подписью// Хозяйство и право. - 1994. - № 5. - С. 63-

69. ЗЗ.Витрянский В. В. Договор купли-продажи в гражданском кодексе РФ//

Экономика и жизнь. - 1996. - № 16-17. 34.Витрянский В.В. Вторая часть Гражданского кодекса о договорных

обязательствах// Вестник Высшего Арбитражного суда. - 1996. - № 6. - С.

110-129. 35.Витрянский В.В. Договор купли-продажи и его отдельные виды. - М.:

Статут, 1999.-285с. Зб.Витрянский В.В. купля-продажа. Комментарий ГК РФ// хозяйство и право. -

1996.-№ 1.-С. 4-26.

37.Газианц Л.И. Иск, возникающие в связи с домашними сделками купли-продажи строений// Соц. Законность. - 1955. - № 1. - С. 25-30. 38.Генкин Д.М. Значение основных условий поставки// Сов. Торговля. - 1954. -

№3.-С. 9-21.

39.Генкин Д.М. Право собственности в СССР. - М.: Госюриздат,1961. - 223с. 40.Германское право. Часть I. - М.: Международный центр финансово-экономического развития, 1996. - 552с.

213

 

41.Германское право. Часть I. Гражданское уложение: Пер. с нем. - М.:

Международный центр финансово-экономического развития, 1996. - 552с. 42.Германское право. Часть П. - М.: Международный центр финансово-экономического развития, 1996. - 413с. 43.Германское право. Часть П. Торговое уложение и другие законы: Пер. с нем.

- М.: Международный центр финансово-экономического развития, 1996. -

413с. 44.Гинзберг М. Переход права собственности на товары при расчетах через

банк, (в порядке обслуживания)// Бюллетень Госарбитража при СНК СССР.

-1935.-№15.-С. 12-14. 45.Граве К.А. Договор купли-продажи в рассрочку// Весник промышленности,

торговли и транспорта. - 1923. - № 3. - С. 76-83. 46.Граве К.А. Договор розничной купли-продажи и охрана прав гражданина//

Ученые записки. - Всесоюзный институт юридических наук, М., выпуск 2. -

1941.-С. 169-227. 47.Гражданский кодекс России. Проблемы. Теория. Практика: Сборник памяти

С.А. Хохлова. - М.: Международный центр финансово-экономического

развития, 1998. - 480с. 48.Гражданское и торговое право капиталистических государств. - М.:

международные отношения, 1993. - 560с. 49.Гражданское право. - М.: Юрид. изд-во, 1944. - 319с. 50.Гражданское право. Учеб. Т.2 / Под ред. Е.А. Суханова. - М.: Изд. БЕК,

1993.-432с. 51.Гражданское право. Учебник. Часть II/ Под ред. А.П. Сергеева, Ю.К.

Толстого. - М.: ПРОСПЕКТ, 1998. - 784с. 52.Гражданское право/ Отв. Ред. П.Е. Орловский, СМ. Корнеев. - М.:

Юридическая литература, 1970. - Т. II. - С 3-118. 53.Гражданское право/ Под ред. Проф. С.Н. Братусь. - М.: Юрид. изд-во, 1944. -

343с. 54.Гранберг А. Вопросы ассортимента в договорах купли-продажи// Арбитраж.

214

 

-1936. -№19. -С. 2-6. 55.Гранберг А. Качество продукции в договорах купли-продажи// Арбитраж. -

1936. -№20. -С. 4-9. 56.Гранберг А. Развитие договора купли-продажи в советском праве//

Арбитраж. - 1937. - № 22. - С. 17-22. 57.Гранберг А. Развитие договора купли-продажи в советском праве//

Арбитраж. - 1937. - № 22. - С. 17-22. 58.Гранберг. А. Купля-продажа в советском товарообороте// Бюллетень

Госарбитража СССР. - 1934. - № 12. - С. 6-10. 59.Грекова Н.Я., Каразану А.К. Основы Советского гражданского права.

Библиогр. указ. за 1973-1978. - Кишинев.: КГУ, 1979. - 95с. 60.Грибанов В.П. Договор купли-продажи по советскому гражданскому праву/

Учеб. Пособие д. студентов юр. факультета МГУ (Лекция 1 и 2)1 М.: 1956. -

68с.

61.Грибанов В.П. Договор поставки. - М.: МГУ, 1960. - 89с. 62.Грибанов В.П. Кабалкин А. Ю. Правовое регулирование купли-продажи с

рассрочкой платежа// Сов. государство и право. - 1960. - № 8. - С. 103-111. 63.Грибанов В.П. Правовые последствия перехода имущества по договору

купли-продажи в советском гражданском праве// Сов. Государство и право.

-1955.-№ 8.-С. 64-73. 64.Гуськова И.В. Законодательство о поставках продукции нуждается в

изменении// Соц. Законность. -1958.-№5.-С. 37-40. 65.Дедиков С. Публичный договор// Хозяйство и право. - 1997. - № 11. - С.

115-121. 66. Денисов С. государственная регистрация договоров// Газ. "Бизнес-адвокат".

-1997.-№ 7. 67.Денисов С. Договор присоединения// Газ. "Бизнес - адвокат". - 1997. - № 5.

68. Денисов С. Публичный договор// Газ. "Бизнес-адвокат". - 1997. - № 2.

69. Денисов С. Существенные условия договора// Газ. "Бизнес-адвокат". - 1997.

-№10.

215

 

70.Дождев Д.В. Римское частное право. - М.: Изд. группа "ИНФРА М -

НОРМА", 1997. - С. 510-524. 71.Дозорцев А.В. Некоторые вопросы договорного регулирования отношений

по поставке// Научные записки (Ин-т внешней торговли). - 1955. - С. 135-

164. 72.Еганян А.С. Договор купли-продажи. Комментарий отдельных норм ГК РФ//

Московский юрист. - 1997. - № 7-8. - С. 57-60. 73Еганян А.С. Договор купли-продажи: комментарий отдельных норм ГК РФ//

Юрист. - М. - 1997. - № 8. - С. 46-49. 74.Единообразный торговый кодекс США. Перевод с анг. яз. - М.:

Международный центр финансово-экономического развития, 1996. - 427с. 75.Емельянов П.В., Кудрявцев B.C. Усилить ответственность за выполнение

обязательств по поставкам продукции// Сов. Государство и право. - 1957. -

№9. -С. 32-41. 76.Есава А.В. Купля-продажа домостроений в сельских местностях// Вестник

сов. Юстиции. - 1924. - № 3. - С. 81-82. 77.Ефимочкин В.П. Новое в основных условиях поставки// Сов. Государство и

право. - 1956. - № 1. - С. 119-125. 78. Завидов Б. Заключение договора в обязательном порядке// Финансовая

газета.-1998.-№ 15-17. 79.Завидов Б. Общие, частные и специфические особенности составления,

заключения, изменения и расторжения отдельных видов возмездных

договоров// Финансовая газета. - 1998. - № 20. 80.Завидов Б. Условия о цене в возмездном договоре// Финансовая газета. -

1998. -№15-20; №21-24. 81.Завидов Б.Д. отдельные проблемы ответственности сторон в возмездном

договоре. - Юрист. - 1998. - № 6. - С. 12-15. 82.3агвязинский И.И. Договор купли-продажи в советской розничной торговле/

В кн.: Вопросы советского хозяйственного права: Сбор. I/ M. - 1933. - С.

223-256.

216

 

83.3анковская С. В., Кабалкин А. Ю. Некоторые вопросы договорных

отношений по поставке продукции кооперированными предприятиями//

Ученые записки (Всесоюз. юрид. заочный ин-т). Вопросы гражданского

права. - 1958. - Вып. 5. - С. 139-160. 84.3мирнов О. Договоры купли-продажи и поставки по нашим законам//

Гражданское и уголовное право. - 1882. - № 3. - С. 30-70. 85.Инсарова Л. А. Некоторые вопросы влияния актов планирования на

изменение и прекращение договора поставки. - В кн.: Вопросы советского

гражданского права. Сборник статей. Под ред. Д. М. Генкина. - М., 1955. С.

42-63. 86.Иоффе О. С, Аристаков Ю. М. О кооперированных поставках// Сов.

государство и право. - 1960. - № 1. - С. 65-75. 87.Иоффе О.С. - План и договор в социалистическом хозяйстве. - М.: Юрид.

лит-ра, 1971. - 216с. 88.Иоффе О.С. Договоры в социалистическом хозяйстве. - М.: Юрид. лит.,

1964.-498с.

89.Иоффе О.С. Обязательственное право. - М.: Юрид. лит., 1975. - 880с. 90.Иоффе О.С. Советское гражданское право. - М.: Юридическая литература,

1967.-494с. 91.Иоффе О.С. Советское гражданское право. Курс лекций. Ч. 2. - Л.: Изд.

Ленингр. Ун-та, 1961. - 532с. 92.Кабалкин А.Ю. Гражданско-правовой договор в сфере обслуживания. - М.:

Наука, 1980.-255с. 93.Кабалкин А.Ю. Гражданско-правовые договоры как форма удовлетворения

потребности трудящихся. - М.: Росвузиздат, 1963. - 40с. 94.Кабалкин А.Ю. Договор купли-продажи по советскому гражданскому праву/

Лекция. Под ред. В.А. Рясенцева/ М. - 1954. - 48с. 95.Кабалкин А.Ю. Договоры розничной купли-продажи с рассрочкой платежа//

Соц. Законность. - 1960. - № 12. - С. 65-67. 96. Кабалкин А.Ю. Правовое регулирование государственных закупок

217

 

сельскохозяйственных продуктов в колхозах// Соц. Законность. - 1960. - №

5.-С. 44-46. 97.Канн В. О типовых договорах: В дискуссионном порядке// Вестник юстиции

Узбекистана. - Ташкент, 1925. - № 1. - С. 72-75. 98.Картужанский Л. И. Об основных условиях поставки 1950 г.// Вестник

Ленингр. ун-та. - 1951. - № 10. - С. 62-84. 99.Кельман Е. И. Юридическая природа поставки// Еженедельник сов.

Юстиции. - 1924. - № 3-4. - С. 55-59.

100. Клейн Н.И., Левшина Т.Л., Чубаров В.В. Договор купли-продажи и его

виды. Гл. из кн.: Обязательственное право России. Под ред. Садикова О.Н.//

Законодательство и экономика. - М. - 1997. - Вып. 7-8. - С. 3-81.

101. Клейн Н.И., Левшина Т.Л., Чубаров В.В. Договоры купли-продажи и его

виды// Законодательство и экономика. - М., 1997. - Вып. 7-8. - С. 3-81.

102. Князев Д. К вопросу о соотношении договоров купли-продажи и

поставки// Хозяйство и право. - 1998. - № 1. - С. 104-106.

103. Князев Д. Ответственность за просрочку платежа по договорам купли-

продажи продукции для предпринимательской деятельности// Хозяйство и

право. - 1995. - № 6. - С. 136-138.

104. Коган Э. Э. Договор купли-продажи товара// Риск. - 1996. - № 8 - 9. - С.

48-52.

105. Кольцов Ю. Хозяйственные договоры: правовое регулирование и

отражение в бухгалтерском учете// Финансовая газета ЭКСПО. - 1998. - №

2.

106. Комментарий к Гражданскому кодексу РФ, части второй

(постатейный)Ютв. Ред. О.Н. Садиков. - М.: Юрид. фирма КОНТРАКТ,

ИНФРА-М, 1998. - 799с.

107. Комментарий к Гражданскому кодексу РФ, части первой

(постатейный)Ютв. Ред. О.Н. Садиков. - М.: Юрид. фирма КОНТРАКТ,

ИНФРА-М, 1998. - 778с.

108. Корецкий В.И. К вопросу о правовом регулировании рыночной

218

 

колхозной торговли/ Ученные записки. - Таджикский гос. Ун-т им. В.И. Ленина. Т.15. Труды юр. Фак-та. Вып. 6/1957. - С. 127-153.

109. Котова В.В. Договор розничной купли-продажи и охрана прав и

интересов покупателей/ В кн.: Правовое регулирование государственной

торговли СССР/ М. - 1957., С. 150-163.

110. Котова В.В. Правовые вопросы договора розничной купли-продажи:

Автореф. дисс. канд. Юрид. наук. - М., 1954. - 17с.

111. Кравцов А.К. План и право. - Воронеж.: Изд. Воронежского

университета, 1976. - 157с.

112. Кравцов А.К. Плановые обязательства по советскому гражданскому

праву. -Воронеж.: Изд. Воронежского университета, 1980. - 151с.

113. Кравцов А.К. Правовые вопросы перехода на рыночную экономику в

СССР. - Л.: Изд. Ленинградского финансово-экономического института,

1990.-25с.

114. Крепкий Л. Организация посылочной торговли// Хозяйство и право. -

1997.-№ 2.-С. 129-134.

115. Крылова З.Г. Исполнение договора поставки. - М.: Юрид. лит., 1968. -

127с.

116. Куликова Л. Да будет свет и тепло. Подводные рифы договора

энергоснабжения// Газ. "Бизнес-адвокат". - 1997. - № 12.

117. Куликова Л.А. Договор энергоснабжения// Юридический мир. - М. -

1997.-№8-9.-С. 44-52.

118. Кун В. В. Основные условия поставки в советском гражданском праве.

Автореф. дисс. канд. юрид. наук. - М., 1954. - 16с.

119. Купля-продажа по Гражданскому кодексу/ Под ред. Н.Г. Вавина. - М.:

Юридическая библиотека, 1923. - 95с.

120. Кусинков А. О праве совладельца на преимущественную покупку

продающейся доли соучастника// Вестник сов. Юстиции. - 1927. - № 23. - С.

791-794.

121. Ландкоф С.Н. Купля-продажа с рассрочкой платежа/ Научно-

219

 

практический комментарий законов союзных республик с иностр. параллелями/ Харьков.: Юриздат НКЮ УССР., 1925. - 66с.

122. Ландкоф С.Н. Особенности генерального договора купли-продажи в

советском плановом хозяйстве// Вестник сов. юстиции. - 1928. - № 23. - С.

682-684.

123. Латынцев А.В. Расчет убытков при нарушении контрагентом условий

договора поставки// Адвокат. - М. - 1997. -№2. -С. 3-12.

124. Лисковец Б.А. Договор государственной закупки// Сов. государство и

право. - 1954. - № 2. - С. 41-52.

125. Лисковец Б.А. Договор государственной закупки// Соц. законность. -

1954.-№ 6.-С. 51-53.

126. Лучаников В. Совершение договора запродажи строений// Рабочий суд. -

1926.-№12-13.-С. 815-818.

127. Любавский А. Опыт комментария законов о купли-продажи. - Изд.

Юридического вестника, 1869. - 259с.

128. Майфат А. Использование опционных контрактов на фондовой бирже//

Законность. - М. - 1994. - № 3. - С. 37-40.

129. Мартынов Б. С. Купля-продажа и поставка// Вестник сов. юстиции. -

1924.-№21.-С. 693-696.

130. Махмутова С. X. Отдельные виды договора купли-продажи в советском

гражданском праве// Вестник Моск. ун-та. Серия экономики, философии,

права. - 1959.-№ 3. - С. 191-202.

131. Махмутова С.Х. Правовые особенности договора розничной купли-

продажи// Вестник Моск. ун-та. Серия экономики, философии, права. - 1957.

-№ 1.-С. 144-154.

132. Меркель Е. В. Понятие поставки в советском гражданском праве// Сов.

государство и право. - 1951. - № 5. - С. 55-57.

133. Мозолин В.П., Фарнсворт Е.А. Договорное право в США и СССР.

История и общие концепции. - М.: Наука, 1988. - 335с.

134. Мокану Н.А, Урмилова С.А. Хозяйственное право. Библиогр. указ. за

220

 

1975-1981. -Кишинев.: КГУ, 1982. -222с.

135. Моровская Т. А., Язев В. А. Договор поставки в системе советской

торговли. В кн.: Правовое регулирование государственной торговли СССР.

Под ред. Д. М. Генкина и М. А. Фиалкова. - М., 1957. - С. 55-98.

136. Некоторые вопросы регулирования купли-продажи на современном

этапе/ В сб.: Развитие прав граждан и усиление их охраны на современном

этапе коммунистического строительства/ Саратов.: Изд. Сар. Ун-та. - 1962. -

368с.

137. Некоторые вопросы регулирования купли-продажи// Советское

государство и право. - 1962. - № 11. - С. 77-80.

138. Никитюк П. Судебная практика по делам о продаже гражданам строений

местных советов в селах// Сов. Право. - Киев. - 1959. - № 6. - С. 79-83.

139. Новицкий И.Б. Римское право. - М.: Гуманитарное знание, 1993. - 245с.

140. Новицкий И.Б., Граве К.А., Лисковец Б.А. Правовое регулирование

товарооборота между городом и деревней. - М.: Госюриздат, 1956. - 270с.

141. Новоселова Л. Заключен ли договор? Об оценке арбитражными судами

наличия договорных отношений// Хозяйство и право. - 1994. - № 9. - С. 102-

104.

142. Отнюкова Г. Исполнение обязательств// Российская юстиция. - М. - 1996.

- № 3. - С. 16-19; № 4. - С. 19-22.

143. Пестржецкий А. О договоре купли-продажи движимого имущества//

Гражданское и уголовное право. - 1873. - № 6. - С. 63-114.

144. Плотников В.А. Соотношение категорий "вина" и "риск" в гражданском

праве// Вестник МГУ. Серия 11: право. - М. - 1993. - № 6. - С. 67-72.

145. Попов Б. Розничная продажа с рассрочкой платежа// Право и жизнь. -

1925.-№2-3.-С. 34-41.

146. Попов М. О купле-продаже земельных участков// Хозяйство и право. - М.

-1997.-№12.-С. 32-39.

147. Поповкин Н. А. Некоторые правовые вопросы, возникающие в

нотариальной практике при удостоверении договоров отчуждения квартир//

221

 

Московский юрист. - 1997. - № 3-4. - С. 47-48.

148. Пустозерова В.М. Оформление сделок купли-продажи. - М.: Стрикс,

1996.-110с.

149. Пустозерова В.М. Сделки купли-продажи. Комментарий ГК - II часть. -

М., Стрикс, 1994,- 111с.

150. Пустозерова В.М., Соловьев А.А. Оформление поставки, договор

поставки. - М.: [приор], 1998. - 96с.

151. Пятков Д. Государственное предприятие как предмет договора купли-

продажи// Хозяйство и право. - 1998. - № 1. - С. 80-82.

152. Раевич СИ. Закон о купле-продаже в розницу с рассрочкой платежа//

Еженедельник сов. юстиции. - М., 1923. - № 42. - С. 963-964; № 43. - С. 987-

988.

153. Раевич СИ. Купля-продажа в розницу с рассрочкой платежа// Сов. Право.

-М.-1924.-№5.-С. 24-35.

154. Раевич СИ. Украинский закон о купле-продаже в розницу и с рассрочкой

платежа по сравнению с законом РСФСР/ В кн.: Промышленность и право.

Сбор. Статей/М.-Л., 1926. - С 71-73.

155. Ратнер А. С. Институт поставки в советском законодательстве//

Хозяйство Украины. - 1923. - № 5. - С. 7-12.

156. Ратнер А.С. К регламентации отношений по купле-продаже в рассрочку//

Народное хозяйство Украины. - 1923. - № 1-3. - С 119-123.

157. Ратнер А.С. Купля-продажа в рассрочку// Хозяйство Украины. - 1923. -

№2. -С. 11-16.

158. Ратнер А.С. Украинский закон о купле-продаже с рассрочкой платежа//

Вестник сов. Юстиции. - 1924. - № 23. - С 780-782.

159. Рейхель М.О. О взаимопомощи и добросовестности в гражданском праве

(в порядке обслуживания)// Сов. государство и право. - 1948. - № 10. - С. 62-

65.

160. Розенберг М.Г. Контракт международной купли-продажи. Современная

практика заключения - разрешения споров. - М.: Междунар. центр

222

 

финансово-экономического развития, 1996. - 768с.

161. Румянцева Н.В. Договорные отношения и контрактация в сельском

хозяйстве США. - М., 1974. - С. 9-32.

162. Сафонов М.Н. Договор купли-продажи. - М.: Инфра, 1998. - 96с.

163. Сиптиц Б. Оформление основных условий поставки и договоров//

Арбитраж. - 1940. - № 8. - С. 6-9.

164. Скворцов О.Ю. Регистрация сделок с недвижимостью: правовое

регулирование и судебно-арбитражная практика. - М.: Бизнес-школа

"Интел-синтез", 1998. - 206с.

165. Смирнова Е. Применение Конвенции ООН о договорах международной

купли-продажи товаров// Российская юстиция. - 1997. - № 11. - С. 26-28.

166. Советское гражданское право/ Отв. ред. О.С. Иоффе и др. - Л.: изд-во

Ленингр. ун-та, 1971. - Т. 2. - 520с.

167. Советское гражданское право/ Под ред. Проф. В.П. Грибанов, СМ.

Корнеев. - М.: Юрид. лит, 1980. - Т.2. - С. 3-105.

168. Советское гражданское право/ Под ред. Проф. Д.М. Генкина. - М.:

Высшая школа, 1967. - Т.2. - 559с.

169. Соловьев А.А. Розничная торговля. - М.: 1998. - 141с.

170. Степаненко Г.М. Договор купли-продажи по советскому гражданскому

праву. - Саратов.: изд-во Сар. ун-та, 1965. - 58с.

171. Степаненко Г.М. К истории развития института купли-продажи в

советском государстве. Статья первая (1917-1920)// Ученые записки Казах,

гос. ун-та имени СМ. Кирова. Серия юридическая. - Алма-Ата.:

Казгосиздат. - 1957. - Вып. 3. - С 35-52.

172. Степаненко Г.М. К истории развития торговли и купли-продажи в

советском государстве. Статья вторая (1921-1931)// Ученые записки Казах,

гос. ун-та имени СМ. Кирова. Серия юридическая. - Алма-Ата.:

Казгосиздат. - 1957. - Вып. 4. - С. 11-41.

173. Степаненко Г.М. К истории развития торговли и купли-продажи в

советском государстве. Статья третья (1931-1934)// Ученые записки Казах.

223

 

гос. ун-та имени СМ. Кирова. Серия юридическая. - Алма-Ата.: Казгосиздат. - 1959. - Вып. 5. - С. 94-115.

174. Степаненко Г.М. Некоторые вопросы правового регулирования купли-

продажи// Сов. государство и право. - 1962. - № 11. - С. 77-80.

175. Степаненко Г.М. Правовое регулирование внутренней торговли и купли-

продажи в советском государстве в период перехода от капитализма к

социализму: Автореф. дис. канд. юрид. наук. - Л.: Лен. гос. ун-т., 1967. - 36с.

176. Стучка П.И. Купля-продажа// Энциклопедия государства и права. - М.,

1926. -Т.2. - С. 677-683.

177. Сырнева В. И. Юридическая природа основных условий поставки//

Ученые записки. Свердловский юрид. ин-т. Вопросы гражданского,

трудового права и гражданского процесса. - М. - 1957. - Т. 5. - С. 52-78.

178. Тарасов М. А. Переход права распоряжения товарами в договорах

поставки// Ученые записки. Ростовский-на-Дону гос. ун-т т. Т. 37 - Труды

юрид. факультета. - Харьков. - 1955. - Вып. 1. - С. 37-47.

179. Телицин В.М. Договор продажи товаров по англо-американскому праву:

Автореф. дис. канд. Юрид. наук. - М., 1971. - 21с.

180. Тельгарин Р. О свободе заключения гражданско-правовых договоров в

сфере предпринимательства// Российская юстиция. - 1997. - № 10. - С. 13-

15.

181. Тен А. Л. Развитие института обязательства заключить гражданско-

правовой договор в современных условиях/ Актуальные вопросы

правоведения в современный период/ Томск., 1995. - С. 146-148.

182. Толстой B.C. Исполнение обязательств. - М.: Юрид. лит., 1973. - С. 86-

125.

183. Торговля продовольственными товарами - правовый аспект/ Сост.

Борисов Б.А. - М.: Изд. дом "Филинь", 1997. - 477с.

184. Торговля товарами народного потребления: правовый аспект/ Сост.

Борисов Б.А. - М.: Изд. Дом "Филинь", 1997. - 549с.

185. Торхов В.А. Советское гражданское право. - Саратов.: Изд-во Сар. ун-та,

224

 

1979. - 232с.

186. Тотьев К. Публичный договор// Хозяйство и право. - М. - 1995. - № 6. - С.

76-83.

187. Удинцев В.А. Договор купли-продажи и право собственности// "Известия

Азербайджанского гос. Ун-та им. В.И. Ленина. Общ. Науки. - Баку. - 1926. -

Т. 6-7.-С. 189-241.

188. Усманов О. Договор розничной купли-продажи в государственной

торговле на современном этапе. - Таджикский гос. ун-т им. В.И. Ленина,

1960. - 54с.

189. Усманов О. Договор розничной купли-продажи в кредит в

законодательстве союзной республики/ В кн.: Вопросы кодификации

гражданского законодательства союзной республики/1960. - С. 123-140.

190. Усманов О. Общая характеристика договора купли-продажи по

советскому гражданскому праву: К проекту ГК Таджикской ССР// Ученые

записки. Таджикского гос. ун-та. Труды кафедры политической экономии. -

1959.-Т. 23.-Вып. 1.-С. 129-148.

191. Устюкова В. Договоры купли-продажи земельных участков// Российская

юстиция. - 1996. - № 3. - С. 9-11.

192. Файзутдинов И.Ш. Купля-продажа акций// Дело и право. - М., 1994. - №

4.-С. 21-29.

193. Федоров И.В. О сущности договорного регулирования товарно-денежных

отношений между субъектами предпринимательской деятельности./

Актуальные вопросы правоведения. - Томск., 1995. - С. 130-131.

194. Федоров И.В. Проблемы имущественной ответственной ответственности

за нарушение договорных обязательств в сфере предпринимательской

деятельности/ Актуальные вопросы правоведения в современный период. -

Томск., 1995.-С. 122-125.

195. Флейшиц Е. А. Договор поставки/ В кн.: Отдельные виды обязательства.

М., 1954.- С. 16-86.

196. Флейшиц Е.А. Договор купли-продажи/ В кн.: Отдельные виды

225

 

обязательств. - М, 1954. - С. 87-121.

197. Флейшиц Е.А. момент перехода права собственности по договору купли-

продажи в гражданском праве крупнейших иностранных государств и

СССР// Ученые записки. Всесоюз. ин-т юрид. наук. - М. - 1947. - Вып. 9. - С.

327-346.

198. Халфина Р. О. Необходимо дальнейшее совершенствование договорных

связей по поставке продукции// Сов. государство и право. - 1960. - № 3. - С.

64-75.

199. Хаскельберг Б.Л. Договор купли-продажи в розничной торговле// Ученые

записки (Томский гос. ун-т им. В.В. Куйбышева). Юрид. науки. - 1957. - №

33.-С. 77-88.

200. Хаскельберг Б.Л. Переход права собственности по договору купли-

продажи в советском гражданском праве: Автореф. дис. канд. юрид. наук. -

Л., 1950.-22с.

201. Хаскельберг Б.Л. Риск случайной гибели проданной вещи по советскому

праву// Ученые записки (Томский гос. ун-т им. В.В. Куйбышева). Юрид.

науки. - 1954. - № 23. - С. 39-52.

202. Хохлов С.А. Проблемы формы сделок с недвижимостью. Выступление на

конференции "Новый Гражданский кодекс России и практика его

применения: проблемы, споры, толкования" от 22 мая 1996 г./ Гражданский

кодекс России. Проблемы. Теория. Практика: Сбор, памяти С.А. Хохлова. -

М.: Международный центр финансово-экономического развития, 1998. -

480с.

203. Чернышев К. Новые понятия договорного права// Хозяйство и право. -

1995.-№ П.-С. 47-52.

204. Чупрынина Н.Ю. Приобретение и аренда офиса// Законодательство. - М.

-1997.-№3.-С. 24-31.

205. Чупрынина Н.Ю. Что необходимо знать при покупке квартиры?//

Законодательство. - М. - 1997. - № 5. - С. 61-72.

206. Шапкина Г. Новые Положения о поставках продукции// Сов. Юстиция. -

226

 

1959.-№12.-С. 26-31.

207. Шаргородский М.Д. О праве собственности при купле-продаже в

рассрочку платежа// Вестник сов. Юстиции. - 1926. - № 20. - С. 794-796.

208. Шершеневич Г.Ф. Учебник русского гражданского права: По изд. 1907 г.

- М.: Фирма "Спарк", 1995. - С. 316-328.

209. Шершеневич Г.Ф. Учебник торгового права: По изд. 1914г. - М.: Фирма

"Спарк", 1994.-336с.

210. Шкундин 3. И. Обязательство поставки товаров в советском праве. - М.:

Юриздат., 1948. - 207 с.

211. Шкундин 3. И. Цена в договоре поставки// Арбитраж. - 1940. - № 5-6. -

С. 13-18.

212. Шкундин З.И. и Граве К.А. Договор купли-продажи в обобществленном

обороте// Арбитраж. - 1938. - № 13-14. - С. 23-32; № 15-16. - С. 27-33.

213. Яблочко О. О второй части Гражданского кодекса РФ: договор поставки//

Финансовая газета. - 1996. - № 12.

214. Язев В.А. Договор поставки в системе советской торговли. - М.:

Госторгиздат., 1956. - 87с.

215. Язев В.А. Договор поставки товаров народного потребления. - М.:

Госторгиздат., 1960. - 119 с.

216. Язев В.А. Договор поставки товаров. - М.: 1983. - 33с.

217. Яковлева В.Ф. и Поборчая Н.П. О некоторых вопросах ассортимента по

договору поставки продукции// Вестник Ленингр. ун-та, № 17. Серия

экономики, философии и права. - 1959. - Вып. 3. - С. 158-163.

218. Яковлева В.Ф. О кооперированных поставках в промышленности//

Известия высших учебных заведений. Правоведение. - Л., 1959. - № 2. - С.

33-43.

219. Яковлева В.Ф. Специализация и кооперирование промышленности. - М.:

Юрид. лит., 1974.-232с.

220. Ян Шапп. Основы гражданского права Германии. М.: Изд. БЕК, 1996. -

304с.

227

 

II. ЛИТЕРАТУРА НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ

1. Aikyo M., Inako Т. Nghi6n ctfu he thdng phap luat Viet nam. - HN.: Khoa hoc

xahoi, 1993. -239 tr.

2. Bo Dun luut// Cong bao Viet Nam C6ng hoa s6 11 dac biet ngay 28.02.1973. -

Sai Gon. - 1973. - Tr. 218-237.

3. Hoang viet H6 luat. Quyen Ш, IV, V. - Hue.: Imprimerie Tieng-dan, 1941. -

Tr. 71-99.

4. Insun Yu. Luat va xa hdi Viet nam the ky XVn-XVIII. - HN.: Khoa hoc xa hoi,

1994. -274 tr.

5. Luat 1ф ve tu phap 1945-1961. - HN.: Toa an nbln dun t6i cao, 1964. - Tr. 299-

313.

6. Luat mua ban hang hoa qudc te. - HN.: Chinh tri quoc gia, 1993. - 220 tr.

7. Mot s6 van ban phap luat Viet nam tbi- ky XV-th6 ky XVIII/ Dao Tri Uc chu

nhiem du an. - HN.: Khoa hoc xa h6i, 1994. - 329 tr.

8. M6t so van di ve phap luat Dan su Viet nam tu the ky XV den thdi Phap thuoc. -

HN.: Chinh tri qu6c gia, 1998. - 318 tr.

9. Ng6 Van Thau, Nguyen Hun Dac. Cac thuat ngO ca ban trong luat Dan su Viet

Nam. - HN.: Chfnh tri quoc gia, 1996. - 206 tr.

lO.Nghiep vu budn ban qu6c t€. - HN.: Thanh nien, 1995. - 681 tr.

11. Nguyen Huu Tien, Nguyen Van Dien. Lirac khao ve b6 luat moi Вас ky со phu

mot ban phap luat danh tu* giai ngbla. - HN.: Impr. Kim-Duc-Giang, 1923. -

247 tr.

12.Nguyen Manh Bach. Hop dong xua't nhap khlu. - HN.: Phap ly, 1992. - 211 tr. 13.Nguyen Manh Bach. Luat dan su Viet Nam luge giai: Cac hop dong dan su thdng

dung. - HN.: Chinh tri quoc gia, 1997. - Tr. 11-92. 14.Nguyen Nhu Bich. M6t s6 van de ve hop d6ng mua ban nha of// Toa an. - 1995. -

№6. -Tr. 12-13. 15.Nguyen Van Tuyen. Luat le thdng dung - Dun giai. - Sai Gon.: Khai Tri, 1965.

- 265 tr. 16.Nhung quy dinh hilomg dun thi hanh b6 luat Dan su. - HN.: C6ng an nhan dan,

228

 

1998. -321 tr. 17.Pham Duy Nghia. Luat Thirong mai Viet nam. - HN.: Dai hoc Qu6c gia Ha Noi,

1998. - 368 tr. 18.Pham Hun Nghi. Bo luat Dan sir, luat Throng mai va phap lenh hop dong kinh te

trong su dieu chinh cac quan he hop d6ng kinh te// Nha пибс va Phap lu|t. -

1996. -№ 5. -Tr. 8-14. 19.Phan Hong Llnh. Nhung noi dung со ban cua luut Thuotig mai mtdc Cong hoa Xa

hoi Chu nghia Viet nam. - Нб Chi Minh.: Thanh pho Ho Chi Minh, 1997. - Tr.

9-32. 2O.Phan Van Thie't. Dan luut bdn qu6c: Luut h6 annam & Nam Ky. - Saigon.: Imp.

Viet Nam, 1936.- Tr. 168-173.

21.Tim hieu luat so sanh. - HN.: Chinh tri qu6c gia, 1993. - 108 tr. 22.Tan tho- T6ng ly qui dieu. - Sai Gon., 1928. - Tr. 180-206. 23.Tran Van Son. Cong tfdc Vien nam 1980 vl hop d6ng mua ban ngoai thirong va su"

can thiet tham gia c6ng rtdc cua Viet Nam// Nha mtdc va Phap luat. - 1995. - № 6.

_ Tr. 46-49. 24.Vu Van Hi6n. Nen bie't qua Phap luat Viet Nam. - HN.: Van hoa, 1950. - 78tr.

229

Обратно